Manchester City dilaporkan telah ditawari kesempatan untuk mendapatkan bomber Atletico Madrid Saul Niguez dalam pertukaran untuk Bernardo Silva.